China landscape
سختی بالا
CatAbroad
راهنمای کامل واردات گربه · 2026

China

الزامات دامپزشکی، قوانین ایرلاین و آنچه باید در مرز انتظار داشت

تأیید شد 8 ژوئن 2026 · با منابع رسمی دولتی بررسی شد

قوانین واردات رسمی

چین قوانین واردات حیوانات خانگی سختی و اخیراً به‌روزشده دارد. تنها یک گربه یا سگ برای هر فرد. الزامات اساسی: تراشه ISO، واکسیناسیون هاری (حداقل 30 روز قبل از ورود، حداقل 30 روز از تجویز گذشته)، و گواهی سلامت صادرشده توسط دامپزشک USDA-accredited در عرض 14 روز قبل از ورود، تأیید شده الکترونیکی توسط USDA-APHIS از طریق سیستم VEHCS.

تست تیتر آنتی‌بادی هاری (≥0.5 IU/mL از آزمایشگاه تأیید‌شده GACC) برای اکثر منشاها الزامی است. GACC فهرست رسمی دقیقاً 19 کشور/منطقه معیّن را نگهداری می‌کند که حیوانات خانگی آنها از الزام تست تیتر معاف هستند:

  • New Zealand, Australia, Fiji, French Polynesia
  • Hawaii (US only), Guam (US only), Jamaica
  • Iceland, United Kingdom, Ireland, Liechtenstein, Cyprus, Portugal, Sweden, Switzerland
  • Japan, Singapore, Hong Kong (China), Macao (China)

ایالات متحده قاره‌ای و کشورهای عضو اتحادیه اروپا که به‌طور خاص در بالا نام برده نشده‌اند، به‌عنوان کشورهای غیر معیّن طبقه‌بندی می‌شوند. حیوانات خانگی منشأ‌یافته از این مکان‌ها باید نتیجه تست تیتر قابل قبول ارائه دهند تا از قرنطینه 30 روزه جلوگیری شود.

هیچ دوره انتظاری الزامی پس از تیتر توسط GACC اعمال نمی‌شود — نتیجه تیتر تا یک سال از تاریخ نمونه‌گیری خون معتبر است، و مسافران می‌توانند در هر نقطه در پنجره 12 ماهه وارد چین شوند.

از می 2019، گربه‌هایی با تست تیتر معتبر از قرنطینه معاف هستند. بدون تست تیتر (جایی که یکی مورد نیاز است)، قرنطینه 30 روزه اعمال می‌شود. حیوانات خانگی که تمام الزامات را برآورده می‌کنند ممکن است از هر بندری بدون قرنطینه وارد شوند. تنها حیوانات خانگی که تمام الزامات را برآورده نمی‌کنند باید از طریق بندرهای معیّن مجهز به قرنطینه وارد شوند.

نقشه راه پزشکی

1

ریزتراشه (ISO 11784/11785) — باید قبل از اولین واکسینه‌سازی تعبیه شود

2

دو واکسن هاری‌آبله (دوز دوم 30 روز تا 1 سال بعد از دوز اول)؛ دوز اول باید حداقل 30 روز قبل از ورود به China باشد

3

آزمایش تیتر هاری‌آبله (≥0.5 IU/ml) از آزمایشگاه تأیید‌شده GACC؛ خون می‌تواند در همان روز یا هر روز بعد از دوز دوم گرفته شود؛ نتیجه تیتر تا یک سال از تاریخ نمونه‌گیری معتبر است

4

تکمیل فرم ثبت‌نام GACC

5

گواهی سلامتی صادر‌شده توسط دامپزشک معتبر USDA در مدت 14 روز قبل از ورود به China، تأیید‌شده به‌صورت الکترونیکی توسط USDA-APHIS از طریق VEHCS

6

اطلاع به گمرک China با پیش‌اطلاع از ورود

7

حداکثر یک حیوان‌خانگی به ازای هر مسافر

8

ورود از هر گمرک با تمام اسناد (بدون محدودیت گمرک برای حیوانات خانگی که تمام الزامات را برآورده کنند)

لیست‌بررسی آماده‌سازی

تعاملی

6+ ماه قبل

3–6 ماه قبل

1 ماه قبل

14 روز قبل

روز سفر

تفکیک هزینه

مایکروچیپ$50–80
واکسن تب خاموش$40–80 (×2)
تیتر تست$150–300
گواهی سلامت$100–250
قرنطینه¥2,000–8,000 (~$280–1,100) در صورت نیاز
پرواز$200–400 (فقط بار برای بیشتر مسیرها)
صندوق$100–400
برآورد کل$800–3,500

اطلاعات قرنطینه

30 روز (می‌تواند با مستندات مناسب به 7 روز کاهش یابد) — معاف اگر تمام شرایط برآورده شود

نکات شهر و مسکن

Beijing, Shanghai, Guangzhou و Shenzhen مراقبت دامپزشکی خوبی دارند. صنعت حیوان خانگی چین در حال رونق است و مالکیت حیوان خانگی به سرعت در شهرهای بزرگ در حال افزایش است. بسیاری از کلینیک‌های دامپزشکی تحت جهت‌نمایی تبعیدی‌ها در شهرهای درجه یک فعالیت می‌کنند. ثبت سگ نزد پلیس محلی الزامی است؛ گربه‌ها محدودیت‌های کمتری دارند.

دامپزشکان و انگل‌های شایع

شهرهای بزرگ کلینیک‌های دامپزشکی با استانداردهای بین‌المللی عالی دارند، برخی با پرسنل انگلیسی‌زبان. خارج از شهرهای درجه 1، کیفیت به‌طور قابل‌توجهی کاهش می‌یابد. چین صنعت مراقبت از سلامت حیوان خانگی در حال رشد دارد. تب خاموش همچنان در مناطق روستایی نگران‌کننده است.

یافتن دامپزشک در چین

قوانین خروج — ترک کردن چین

خروج نیاز به گواهی سلامت حیوان از اداره محلی بازرسی و قرنطینه ورودی-خروجی (CIQ) دارد. حداقل 7 روز قبل از سفر درخواست دهید. گواهی نیاز به معاینه فیزیکی گربه در عرض 7 روز از سفر دارد. الزامات اضافی به کشور مقصد بستگی دارد.

سوالات متداول

نکات جامعه

تمام الزامات را برآورده کنید تا از قرنطینه اجتناب کنید: مایکروچیپ، دو واکسن تب خاموش (اول حداقل 30 روز قبل از ورود)، تیتر تست معتبر و گواهی سلامت. برنامه‌ریزی پیش‌فروض ضروری است.

خون برای تیتر تست می‌تواند در همان روز دوزهای دوم واکسن تب خاموش یا در هر روزی بعد از آن گرفته شود — دوره انتظار اجباری وجود ندارد. نتایج آزمایشگاه 2–3 هفته طول می‌کشد. نتیجه تیتر تا یک سال از تاریخ نمونه‌برداری معتبر است.

با توجه به فرآیند پیچیده واردات در چین، بسیاری از متخصصان اسکان توصیه می‌کنند که یک نمایندهٔ حمل‌ونقل حیوانات دارای مجوز استخدام کنید.

آیا با گربهٔ خود به چین نقل مکان کرده‌اید؟ تجربهٔ خود را به اشتراک بگذارید و به مسافران دیگر کمک کنید.

CA

CatAbroad Editorial

توسط عاشقان گربه با تجربهٔ واقعی نقل‌مکان بین‌المللی تحقیق شده است. مقابلهٔ شده با منابع رسمی دولتی و به‌روزرسانی منظم. خطایی پیدا کردید؟ به ما بگویید.