Germany landscape
صعوبة منخفضة
CatAbroad
دليل استيراد القطط الشامل · 2026

Germany

متطلبات الطبيب البيطري وقواعد شركات الطيران وما يمكن توقعه عند الحدود

تم التحقق منه في 3 مايو 2026 · تم التحقق منه مقابل المصادر الحكومية الرسمية

قواعس الاستيراد الرسمية

تتبع Germany لوائح الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة. تحتاج القطط في الاتحاد الأوروبي إلى جواز سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة وشريحة إلكترونية وتطعيم ضد داء الكلب. اعتباراً من 22 أبريل 2026، يكون جواز سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة صالحاً فقط لمالكي الحيوانات الأليفة الذين يقيمون بشكل دائم في الاتحاد الأوروبي. إذا كنت لا تقيم بشكل اعتيادي في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي — بما في ذلك المالكون القادمون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ودول غير أوروبية أخرى — فيجب عليك استخدام شهادة صحة حيوان الاتحاد الأوروبي (AHC) في كل رحلة ولا يمكنك استخدام جواز سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة كمستند دخول صالح، حتى لو كان صادراً بشكل صحيح قبل هذا التاريخ.

الاستيراد من دول غير أوروبية مدرجة يتطلب شهادة صحية وشريحة إلكترونية وتطعيم. الدول غير المدرجة تحتاج أيضاً إلى اختبار عيار FAVN.

تسمح Germany بدخول ما يصل إلى 5 حيوانات أليفة لكل شخص لأغراض غير تجارية.

⚠️

تحديث تنظيمي — أبريل 2026

ينتقل اللائحة الموروثة للاتحاد الأوروبي لحركة الحيوانات الأليفة (رقم 576/2013) إلى إطار قانون الصحة الحيوانية الجديد (اللائحة 2016/429) في 22 أبريل 2026. تبقى المتطلبات الأساسية دون تغيير — شريحة إلكترونية وتطعيم ضد داء الكلب وجواز سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة أو شهادة صحة حيوان — لكن سلطات الحدود تفرض الآن فحص المستندات بشكل أكثر صرامة. على وجه الخصوص، يتم فحص قاعدة تسلسل الشريحة الإلكترونية قبل التطعيم بعناية أكبر: إذا تم إعطاء قطتك تطعيم داء الكلب قبل زراعة الشريحة الإلكترونية، فإن هذا التطعيم يكون غير صالح لدخول الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك، تنطبق قاعدة جديدة حاسمة من هذا التاريخ: جوازات سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة مقيدة الآن حصراً على المالكين الذين يقيمون بشكل اعتيادي في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. يجب على السكان غير الأوروبيين الذين يسافرون إلى Germany — بما في ذلك أولئك القادمون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا — الحصول على شهادة صحة حيوان جديدة لكل دخول ولا يمكنهم الاعتماد على جواز سفر اتحاد أوروبي للحيوانات الأليفة صادر مسبقاً، حتى لو كان صادراً بشكل صحيح قبل 22 أبريل 2026. تأكد من اكتمال جميع المستندات وتسلسلها الصحيح وتطابق أرقام الشرائح الإلكترونية عبر كل شهادة قبل السفر.

خريطة الصحة

1

الشريحة الإلكترونية

متوافقة مع ISO 11784/11785.

2

تطعيم داء الكلب

قبل السفر بما لا يقل عن 21 يوماً.

3

جواز سفر الاتحاد الأوروبي للحيوانات الأليفة (لمالكي الاتحاد الأوروبي فقط)

صادر من طبيب بيطري مرخص. يغطي سجلات الشرائح الإلكترونية والتطعيمات. صالح فقط للمالكين الذين يقيمون بشكل دائم في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. يجب على المالكين من خارج الاتحاد الأوروبي استخدام شهادة صحة حيوان بدلاً من ذلك.

4

شهادة صحية

مطلوبة لجميع الوافدين من خارج الاتحاد الأوروبي، وللمالك غير المقيم بشكل اعتيادي في الاتحاد الأوروبي. يجب أن تكون صادرة من طبيب بيطري مرخص رسمياً في بلد المنشأ. للمسافرين من الولايات المتحدة، يجب أن تكون الشهادة موثقة من قبل USDA APHIS، ويجب أن يصل الحيوان الأليف إلى حدود الاتحاد الأوروبي في غضون 10 أيام من تاريخ توثيق USDA — وليس تاريخ إصدار الطبيب البيطري. بعد الدخول، تبقى الشهادة صالحة للسفر الإضافي داخل الاتحاد الأوروبي لمدة تصل إلى أربعة أشهر من تاريخ فحص الحدود، أو حتى انتهاء صلاحية تطعيم داء الكلب، أيهما يأتي أولاً. شهادة جديدة مطلوبة لكل رحلة.

5

السفر

لا حجر صحي للقطط الملتزمة.

قائمة التحضير

تفاعلي

قبل 4 أسابيع

قبل 10 أيام

يوم السفر

تفصيل التكاليف

الشريحة الإلكترونية€30–50
لقاح داء الكلب€30–60
جواز السفر الحيواني الأليف للاتحاد الأوروبي€60–100
شهادة صحية€50–120
اختبار العيار€80–150 (غير مدرجة)
الرحلة الجوية€100–300 (مقصورة أوروبا) / €1,000–3,000 (شحن)
التقدير الإجمالي€250–500 (من الاتحاد الأوروبي) / €1,000–3,500 (من خارج الاتحاد الأوروبي)

معلومات الحجر الصحي

لا شيء للقطط الملتزمة.

انتقال اللوائح — 22 أبريل 2026

تنتقل Germany إلى إطار قانون الصحة الحيوانية الجديد (Regulation 2016/429) في 22 أبريل 2026، مما يحل محل اللائحة الموروثة للحركة الحيوانية الأليفة رقم 576/2013. المتطلبات الأساسية — الرقاقة الدقيقة، وتطعيم داء الكلب، وجواز سفر حيواني أليف من الاتحاد الأوروبي أو شهادة صحة حيوان — تبقى سارية المفعول، لكن معايير الوثائق وإجراءات فحص الحدود يتم تحديثها بموجب الإطار الجديد. بشكل حاسم، من 22 أبريل 2026، تكون جوازات السفر الحيوانية الأليفة للاتحاد الأوروبي صالحة فقط لأصحاب المنازل المقيمين بشكل معتاد في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. يجب على المالكين غير المقيمين بشكل معتاد في الاتحاد الأوروبي — بما في ذلك أولئك القادمين من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا والدول غير الأوروبية الأخرى — الحصول على شهادة صحة حيوان جديدة لكل دخول إلى Germany ولا يمكنهم استخدام جواز سفر حيواني أليف من الاتحاد الأوروبي كمستند دخول صحيح، حتى لو تم إصداره بشكل صحيح قبل هذا التاريخ. تحقق من أحدث التوجيهات من السلطات الألمانية قبل السفر إذا كانت رحلتك في أو بعد هذا التاريخ.

نصائح المدينة والإسكان

Berlin وMunich وHamburg وFrankfurt مدن صديقة جدًا للقطط. تتمتع Germany بقوانين رفاهية حيوان قوية — حق رفاهية الحيوان محفوظ في الدستور (Grundgesetz). الإيجارات الصديقة للحيوانات الأليفة شائعة؛ يسمح القانون الألماني للإيجار بالحيوانات الأليفة (خاصة القطط) في معظم اتفاقيات الإيجار. سجل إقامتك (Anmeldung) وحيوانك الأليف في مكتب Finanzamt المحلي إذا كان ينطبق ضريبة الحيوانات الأليفة (في الغالب الكلاب، وليس القطط).

الأطباء البيطريون والطفيليات الشائعة

تتمتع Germany برعاية بيطرية ممتازة بأسعار موحدة (GOT - Gebührenordnung für Tierärzte). تعمل العيادات البيطرية للطوارئ (Tierklinik/Tiernotdienst) 24/7 في المدن. يعتبر Frankfurt Animal Lounge (Lufthansa) أفضل منشأة نقل حيوانات أليفة في العالم إذا كانت قطتك تتوصل عبر Frankfurt. الطفيليات الشائعة: البراغيث والقراد (بما في ذلك تلك التي تحمل مرض Lyme و TBE) والديدان.

البحث عن الأطباء البيطريين في Germany

قواعد الخروج — مغادرة Germany

جواز السفر الحيواني الأليف للاتحاد الأوروبي للسفر داخل الاتحاد الأوروبي (صالح فقط لأصحاب المنازل المقيمين بشكل معتاد في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي). شهادة صحية لوجهات غير أوروبية، وضروري لجميع أصحاب المنازل غير المقيمين في الاتحاد الأوروبي بغض النظر عن الوجهة. يقدم الأطباء البيطريون الألمان وثائق ممتازة للسفر الدولي.

الأسئلة الشائعة

نصائح المجتمع

ابدأ بالأوراق قبل 4-6 أشهر على الأقل من تاريخ سفرك. سياسات شركات الطيران بشأن الحيوانات الأليفة تتغير بشكل متكرر — تأكد دائمًا مباشرة مع ناقلك قبل المغادرة بقليل.

هل انتقلت إلى Germany مع قطتك؟ شارك تجربتك والمساعدة في إرشاد المسافرين الآخرين.

CA

CatAbroad Editorial

تم البحث عنها من قبل محبي القطط ذوي خبرة إعادة التوطين الدولية الفعلية. تم التحقق منها مقابل المصادر الحكومية الرسمية وتحديثها بانتظام. هل وجدت خطأ؟ أخبرنا.